Keine exakte Übersetzung gefunden für القرى الجبلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch القرى الجبلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Kato raised me in the mountain village.
    كاتو) رعاني) في تلك القرية الجبلية
  • Many mountain ails (rural administrative units) are remote from the country's political, economic, information and cultural centres.
    تعيش قرى جبلية كثيرة بمنأى عن المراكز السياسية والاقتصادية والإعلامية والثقافية في البلاد.
  • In Japan, the number of women who are forest managers and the number of women-only groups are increasing nationwide, and women are becoming increasingly motivated to engage in forest-related work.
    وفي مجال تنشيط الغابات والأحراج وكذلك القـرى الجبليـة والمجتمعات الإقليمية عمومـا.
  • In Central Asia, efforts are currently under way at the grass-roots level to build stronger alliances among mountain villages.
    وتبذل الجهود الآن في آسيا الوسطى على المستوى الجماهيري لبناء تحالفات أقوى فيما بين القرى الجبلية.
  • In August 2006, representatives of mountain villages from Armenia, Azerbaijan, Georgia and the Russian Federation met in the mountain village of Chiora in Georgia and established a transboundary network of mountain villages in the Caucasus.
    وفي آب/أغسطس 2006، اجتمع ممثلو القرى الجبلية من الاتحاد الروسي وأذربيجان وأرمينيا وجورجيا في قرية تشيورا الجبلية في جورجيا، حيث أنشأوا شبكة عابرة للحدود للقرى الجبلية في منطقة القوقاز.
  • It would comprise 550 housing units, hotel and schools, and would divide the village of Jabal Mukabbar, home to 10,000 Palestinians.
    وستضم هذه المستوطنة 550 وحدة سكنية وفندقا ومدارس وتقسّم قرية جبل المكبّر التي يقطنها 000 10 فلسطيني إلى شطرين.
  • A unique project had been formulated for the establishment of four pilot mountain villages in different provinces of the Kyrgyz Republic.
    وأردفت قائلة إنه قد وُضِع مشروع فريد لإنشاء أربع قرى جبلية نموذجية في مقاطعات مختلفة في الجمهورية القيرغيزية.
  • Anin is a small mountain village in the north of the West Bank with a population of 3,500.
    وعنين عبارة عن قرية جبلية صغيرة تقع في شمالي الضفة الغربية ويبلغ عدد سكانها 500 3 نسمة.
  • In the northern areas of the country heavy snowfalls led to avalanches that left several mountain villages and a total of 140,000 persons isolated.
    وفي المناطق الشمالية للبلد، أدى تساقط الثلوج بكثافة إلى حدوث انهيارات جليدية عزلت عدة قرى جبلية وما مجموعه 000 140 شخص.
  • That mountain is Khow Sai viIlage.
    . "ذلك الجبل هو قرية "كاهو ساي